´ó±¦Æá ÓÍÆá ¼Ò¾ßÆá Í¿ÁÏ ×°ÐÞÆá